Saltar al contenido principal

Glosario técnico

Términos de software B2B, inteligencia artificial, automatización y cloud explicados de forma clara.

API
Interfaz de programación de aplicaciones — el conjunto de reglas que permite que dos programas se comuniquen entre sí, por ejemplo tu web con un modelo de IA. Mejores APIs de IA
Automatización (RPA)
Uso de software para ejecutar tareas repetitivas sin intervención humana. RPA (Robotic Process Automation) se refiere específicamente a automatizar procesos deterministas paso a paso. Automatizar procesos con IA
Cloud Computing
Modelo de acceso a recursos informáticos (servidores, almacenamiento, bases de datos) bajo demanda a través de internet, pagando por uso en lugar de comprar hardware propio. Cuánto cuesta migrar a la nube
CRM
Customer Relationship Management — software para gestionar la relación con clientes y prospectos: contactos, oportunidades de venta y comunicaciones. Los mejores CRM de 2025
Edge Computing / CDN
Procesamiento y entrega de contenido desde servidores geográficamente cercanos al usuario final (red edge), reduciendo la latencia frente a un único servidor central. Cloudflare vs Vercel vs Netlify
Egress (salida de datos)
Coste que cobran los proveedores cloud por sacar datos de su plataforma. Suele ser gratis meter datos, pero no sacarlos — un factor clave al comparar proveedores. AWS vs Azure vs Google Cloud
ERP
Enterprise Resource Planning — sistema que centraliza la gestión de una empresa (finanzas, inventario, compras, RRHH) en una única plataforma. ERP para pequeñas empresas
Escalabilidad
Capacidad de un sistema para soportar más carga (usuarios, datos, tráfico) sin perder rendimiento, idealmente sin rediseñar la arquitectura desde cero.
Fine-tuning
Proceso de re-entrenar un modelo de IA ya existente con datos específicos de un dominio, para especializarlo en una tarea concreta.
Firma electrónica (eIDAS)
Firma digital con validez legal. En la UE, el reglamento eIDAS define tres niveles (simple, avanzada, cualificada) según el grado de seguridad exigido. Mejores herramientas de firma electrónica
IA Generativa
Inteligencia artificial capaz de crear contenido nuevo — texto, imágenes, código — en lugar de solo clasificar o predecir sobre datos existentes.
IaaS
Infrastructure as a Service — infraestructura cloud "en bruto" (servidores virtuales, redes, almacenamiento) que tú mismo configuras y gestionas (ej. AWS EC2).
Lift and shift
Estrategia de migración a la nube que traslada aplicaciones tal cual están, sin rediseñar su arquitectura — más rápida pero que no siempre aprovecha las ventajas del cloud. Cuánto cuesta migrar a la nube
LLM
Large Language Model — modelo de IA entrenado con enormes cantidades de texto, capaz de generar y comprender lenguaje natural (ej. GPT-4o, Claude, Gemini). Los mejores LLM de 2025
Low-Code
Desarrollo de software que reduce drásticamente la cantidad de código necesario mediante herramientas visuales, pero sigue permitiendo programar para casos avanzados (ej. n8n, Retool). No-Code vs Low-Code
Multi-tenant
Arquitectura de software donde una única instancia de la aplicación da servicio a múltiples clientes (tenants) de forma aislada y segura — típica del SaaS moderno.
No-Code
Desarrollo de software mediante interfaces visuales, sin escribir código — pensado para que perfiles no técnicos puedan construir soluciones (ej. Zapier, Webflow). No-Code vs Low-Code
Onboarding
Proceso de incorporación de un nuevo usuario o cliente a una herramienta o servicio, guiándolo hasta que consigue valor por primera vez.
PaaS
Platform as a Service — plataforma cloud que te da el entorno para desplegar tus propias aplicaciones sin gestionar servidores directamente (ej. Vercel, Railway).
RAG
Retrieval-Augmented Generation — técnica que combina un LLM con una base de datos propia, para que responda usando información específica de tu empresa en lugar de solo su conocimiento general.
Rate limit
Límite de cuántas peticiones por minuto u hora admite una API para un mismo usuario o aplicación, para proteger el servicio de sobrecarga o abuso. Mejores APIs de IA
RGPD
Reglamento General de Protección de Datos — normativa europea que regula cómo las empresas deben tratar los datos personales de usuarios y clientes. Nuestra política de privacidad
SaaS
Software as a Service — software al que accedes por suscripción a través de internet, sin instalarlo ni mantenerlo tú mismo (ej. HubSpot, Slack).
SSO
Single Sign-On — sistema de autenticación que permite acceder a varias aplicaciones con una sola sesión de inicio, habitual en planes empresariales de software.
Webhook
Mecanismo por el que una aplicación notifica automáticamente a otra cuando ocurre un evento, enviando datos a una URL predefinida — la base de muchas automatizaciones.